語文文言文閱讀試題：兩虎相斗

時(shí)間：2024-11-14 09:42:14 俊豪文言文我要投稿

相關(guān)推薦

語文文言文閱讀試題：兩虎相斗（附譯文）

　　在學(xué)習(xí)中，我們最不陌生的就是文言文了吧？文言文，也就是用文言寫成的文章，即上古的文言作品以及歷代模仿它的作品。還記得以前背過的文言文都有哪些嗎？下面是小編為大家收集的語文文言文閱讀試題：兩虎相斗（附譯文），僅供參考，歡迎大家閱讀。

語文文言文閱讀試題：兩虎相斗（附譯文）

　　語文文言文閱讀試題：兩虎相斗 1

　　《兩虎相斗，必有一傷》

　　①莊子②欲刺虎，館豎子③止之，曰：兩虎方且食牛食甘必爭爭則必斗斗則大者傷小者死。從傷而刺之，一舉必有雙虎之名。卞莊子以為然，立須④之。有頃，兩虎果斗，大者傷，小者死。莊子從傷者而刺之，一舉果有雙虎之功。

　　注釋：

　　①選自《史記張儀列傳》。

　　②莊子：此指卞莊子，春秋時(shí)魯國的勇士。

　　③館豎子：旅館的童仆。

　　④須：等待。

　　譯文：

　　卞莊子要刺殺老虎。旅館的童仆勸阻他，說：兩只老虎正要吃一只牛。吃得香甜時(shí)一定要爭起來。一爭必定要拼斗，一拼斗就會(huì)大的受傷，小的被咬死。從受傷的老虎下手刺殺，一下子便會(huì)得到刺殺雙虎的名聲。卞莊子以為這話對(duì)，就站著等待它們。過了一會(huì)兒，兩只老虎果然斗了起來，大的`受傷，小的被咬死。卞莊子就從受傷的老虎下手刺殺，一下子果然獲得殺雙虎的功效。

　　1、解釋句中加粗的多義詞。（4分）

　　（1）兩虎方且食牛

　　（2）卞莊子以為然

　　（3）館豎子止之

　　（4）有頃，兩虎果斗

　　2下列句子沒有標(biāo)點(diǎn)符號(hào)，請(qǐng)?jiān)谛枰訕?biāo)點(diǎn)的地方用/標(biāo)出來。（2分）

　　兩虎方且食牛食甘必爭爭則必斗斗則大者傷小者死

　　3、翻譯句子。（2分）

　　從傷而刺之，一舉必有雙虎之名。

　　4、這則故事說明了什么道理?（提示：可從人和動(dòng)物兩個(gè)角度來回答）（2分）

　　參考答案：

　　1、①正 ②代詞，這樣； ③阻止 ④過了一會(huì)兒

　　2、兩虎方且食牛/食甘必爭/爭則必斗/斗則大者傷、小者死

　　3、從受傷的老虎下手刺殺，一下子便會(huì)得到刺殺兩虎的名聲。

　　4、如：人要善于動(dòng)腦，力爭做事，一舉兩得，事半功倍；人與人之間、動(dòng)物之間都要相互團(tuán)結(jié)，相互依存，否則就難以長久生存。

　　語文文言文閱讀試題：兩虎相斗 2

　　莊子欲刺虎，館豎子止之，曰：“兩虎方且食牛，食甘必爭，爭則必斗，斗則大者傷，小者死。從傷而刺之，一舉必有雙虎之名。”莊子以為然，立須之。有頃，兩虎果斗，大者傷，小者死。莊子從傷者而刺之，一舉果有雙虎之功。

　　1. 解釋下列句中加粗的詞。

　　（1）館豎子止之（）

　　（2）兩虎方且食牛（）

　　（3）從傷而刺之（）

　　（4）一舉必有雙虎之名（）

　　2. 用現(xiàn)代漢語翻譯下列句子。

　　（1）莊子以為然，立須之。

　　（2）有頃，兩虎果斗，大者傷，小者死。

　　3. 這則故事告訴我們一個(gè)什么道理？

　　參考答案

　　1. （1）阻止（2）將要（3）跟從，這里指順著、趁著（4）舉動(dòng)

　　2. （1）莊子認(rèn)為（他）說得對(duì)，就站著等待（它們相斗）。

　　（2）過了一會(huì)兒，兩只老虎果然爭斗起來，大的受了傷，小的死了。

　　3. 這則故事告訴我們要善于分析矛盾，把握時(shí)機(jī)，以逸待勞，這樣才能事半功倍，取得勝利。同時(shí)也啟示我們?cè)诿鎸?duì)強(qiáng)大的`對(duì)手或困難時(shí)，要冷靜觀察，不可盲目沖動(dòng)，應(yīng)等待最佳時(shí)機(jī)再行動(dòng)。