- 相關推薦
《人有亡斧者》原文及譯文
人有亡斧者，意其鄰人之子:視其行步，竊斧也;顏色，竊斧也;言語，竊斧也;動作態度無為而不竊斧者也。俄而掘其溝而得其斧，他日復見其鄰人之子，動作、態度皆無似竊斧者也。
【譯文】
(從前)有個人丟了一把斧子，(他)懷疑是鄰居家的兒子偷去了，(他)看到那人走路的樣子，是偷斧子的;看那人臉上的神色，是偷斧子的;聽他的言談話語，是偷斧子的;一舉一動,沒有一樣不像偷斧子的人。不久，(他)挖掘那山谷(土地時)卻找到了自己的斧子。第二天又看見他鄰居的兒子，就覺得他行為、表情、動作，都不像偷斧子的人。
要記住這篇文章哦：人有亡斧者原文及譯文，如果喜歡，可以經常來找我，我是你的“秀秀姐”。
【《人有亡斧者》原文及譯文】相關文章：
《人有亡斧者》文言文原文注釋翻譯04-19
閱讀《燭鄒亡鳥》原文譯文及答案12-06
《為有》原文及譯文12-02
《中谷有蓷》原文及譯文08-04
破斧原文及賞析02-08
“宋人有閔其苗之不長而揠之者”原文及譯文03-08
《征人怨》原文及譯文10-11
黃帝者,少典之子原文及譯文賞析03-23
《北冥有魚》原文譯文08-17